Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator website Les Pêcheurs de Perles | Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2 | Theatergemeinde KÖLN | Ihr Weg zur Kultur
Nicholas Carter | Musikalische Leitung
© Simon Pauly

Les Pêcheurs de Perles

Die Perlenfischer konzertante Aufführung Oper in drei Akten und vier Bildern Libretto von Michel Carré und Eugène Cormon

Oper | Georges Bizet | Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2

Les Pêcheurs de perles (Die Perlenfischer)
Oper in drei Akten und vier Bildern von Georges Bizet (1838 – 1875)
Libretto von Michel Carré (1821 – 1872) und Eugène Cormon (1810 – 1903)
Uraufführung: 30. September 1863 im Théâtre-Lyrique in Paris
Dauer: 2 ½ Stunden inklusive Pause
Konzertante Aufführung


Besetzung
Musikalische Leitung: Nicholas Carter (Debüt am Pult des Gürzenich-Orchesters)
Szenische Betreuung: Vera Häupl
Chorleitung: Rustam Samedov
Leïla: Sara Blanch
Nadir: Anthony Leon
Zurga: Insik Choi
Nourabad: Karl-Heinz Lehner

Chor der Oper Köln
Gürzenich-Orchester Köln

Zur Handlung

1. Akt
Am Meeresstrand bestimmen die Perlenfischer Zurga zu ihrem Anführer. Kurz darauf taucht sein lange abwesender Freund Nadir wieder auf. Zurga und Nadir verliebten sich einst in die gleiche Frau, die Priesterin Leïla. Beide schworen seinerzeit, auf ihre Liebe zu Leïla zugunsten ihrer Freundschaft zu verzichten. Gemeinsam erinnern sie sich in dem Duett „Au fond du temple saint“, das im Gegensatz zur Oper selber bis heute über den Kreis der Opernliebhaber hinaus bekannt ist, an den Moment, als sie Leïla zum ersten Mal sahen und sich in sie verliebten. Kein Wunder, dass sie ins Schwärmen geraten.
In dieser Situation landet ein Boot mit einer verschleierten Priesterin, die die Perlenfischer dem Brauch gemäß mit ihrem Gesang beschützen und die „bösen Geister“ vertreiben soll. Es ist Leïla, die vorerst unerkannt bleibt. Sie schwört feierlich, allein und verschleiert für die Perlenfischer zu singen.
Als Leïla, die Nadir bereits erkannt hat, sich im Tempel befindet und für den Schutz der Perlenfischer singt, erkennt auch Nadir Leïla an ihrer Stimme.

2. Akt
Um ihre Standfestigkeit zu beweisen, erzählt Leïla, dass sie als Kind einem Flüchtenden Zuflucht gewährt habe. Selbst als die Verfolger sie mit dem Tod bedrohten, habe sie den Flüchtenden nicht verraten. Zum Dank für die Rettung habe sie von dem Verfolgten ein Halsband erhalten.
Als Leïla allein ist, wagt sich Nadir zu ihr. Besorgt um Nadirs Leben schwankt Leïla zwischen Pflichtbewusstsein (=Entsagung) und ihrer Liebe zu ihm. Auch Nadir hat zunächst noch ein schlechtes Gewissen gegenüber Zurga. Doch beide schieben ihre Bedenken beiseite und geben sich ihren Gefühlen füreinander hin. Ein beginnendes Unwetter beendet die traute Zweisamkeit.
Als Nadir sich entfernt, wird er „auf frischer Tat“ gefangen genommen. Für die Perlenfischer ist die Sache klar: Nadir sei in den heiligen Bezirk eingedrungen und habe Leïla verführt. Leïla habe sich verführen lassen und so ihren Eid gebrochen. Damit hätten beide den Zorn der Götter in Form eines Unwetters heraufbeschworen und die Perlenfischer in Gefahr gebracht. Also müssten sie sterben. Als man sie töten will, erscheint Zurga als Retter in der Not und begnadigt sie. Als aber Leïla der Schleier vom Gesicht gezogen wird, erkennt auch Zurga sie. Eifersüchtig und wütend über Nadirs Verrat verlangt auch er jetzt den Tod der Beiden. Zum Glück bricht in diesem Moment das Unwetter in voller Stärke über die Szene herein und die beiden „Übeltäter“ werden erstmal abgeführt.

3. Akt
Im Laufe der Nacht haben sich Unwetter und Gemüter etwas beruhigt. Zurga schwankt zwischen, Eifersucht und Rache einerseits und Menschlichkeit andererseits. Da wird ihm Leïla vorgeführt. Inständig bittet sie um Nadirs Leben, da sie ihn liebe. Dies bringt Zurga abermals aus der Fassung, da Leïla nicht ihn, sondern Nadir liebt. Erneut rasend vor Eifersucht neigt er nun wieder dazu, Nadir und Leïla zum Tode zu verurteilen. Bevor Leïla abgeführt wird, sieht Zurga, wie sie einem Perlenfischer noch das zu Beginn des zweiten Aktes erwähnte Halsband gibt, damit dieser es ihrer Mutter weitergebe. Zurga erkennt das Halsband, dass er einst seiner Retterin schenkte und ihm wird klar, dass Leïla seine Retterin war.
Szenenwechsel: Die Perlenfischer und das Volk wollen Nadir und Leïla bei Sonnenaufgang opfern. Gerade als die Sonne aufzugehen scheint, erscheint Zurga. Er sagt, dass nicht die Sonne aufgehe, sondern dass das Dorf der Perlenfischer brenne. Die Perlenfischer laufen zum Dorf, um zu retten, was noch zu retten ist. Allein mit Leïla und Nadir eröffnet Zurga den beiden, dass er selber den Brand gelegt habe, um sie zu retten, wie Leïla einst ihn gerettet habe. Während Leïla und Nadir fliehen, bleibt Zurga allein zurück – ungewiss, was mit ihm geschehen wird.

Anmerkungen
Georges Bizet kann einem schon leid tun: Den grandiosen Erfolg seiner Oper „Carmen“, die bis heute zu den beliebtesten Opern der Repertoires gehört und zu einem der größten Erfolge der Operngeschichte wurde, hat er nicht erlebt. Was er allerdings erlebte, war die nicht schlechte, aber auch nicht gerade berauschende Premiere seiner Oper „Les Pêcheurs de perles“, die im Vergleich zur „Carmen“ nahezu unbekannt geblieben ist. Erst lange nach Bizets Tod erinnerte man sich – nicht zuletzt wegen des großen Erfolgs der Oper „Carmen“ – auch an seine früheren Werke. „Die Perlenfischer“ kehrte auf die Opernbühne zurück. Zu Recht!
Auch wenn das Libretto dramaturgisch nicht immer stimmig ist, die Darstellung des exotischen Schauplatzes und Hintergrunds nichts mit der Realität zu tun hat und die Sprache heute schwülstig wirkt, bietet das Libretto Alles, was eine „große“ Oper ausmacht: Große Leidenschaften, Konflikte zwischen Pflicht und Neigung, Liebe und Moral, Eifersucht und Verrat, Freundschaft und Leidenschaft, weltlicher Macht und geistlicher Macht und und und.
Doch vor allem Bizets Musik macht „Die Perlenfischer“, die er als bereits als 24Jähriger(!) komponierte, zu einer großen romantischen Oper. Denn die Oper hat mehr „Renner“ zu bieten als nur das berühmte Duett „Au fond du temple saint“ – eines der wenigen schwärmerischen Duette zweier Männer in der Opernliteratur überhaupt. So, um nur zwei Beispiele zu nennen, Nadirs anrührende Romanze „Je crois entendre encore“ am Ende des ersten Akts oder im zweiten Akt die Kavatine Leïlas „Comme autre fois dans la nuit sombre“. Last not least sind die spektakulären Chornummern zu erwähnen, die die Handlung mit vorantreiben.
Wie die Kölner Oper zu Recht schreibt, zeigt Bizet „…in dieser großen romantischen Oper erstmals seine ganze musikalische Kunst in Melodie, Farbe und Atmosphäre sowie der dramatischen Entwicklung tiefer, emotionaler Konflikte.“
Natürlich wäre man neugierig auf eine Inszenierung des Werks, aber die den allgemein bekannten Umständen (ursprünglich geplanter Umzug der Oper zwischen den Spielzeiten) geschuldete konzertante Aufführung bietet dafür die Gelegenheit, dieses Werk mit dem Focus auf die abwechslungsreiche Musik zu hören und im Kopf seine eigene Inszenierung entstehen zu lassen.

Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2

Rheinparkweg 1
50679 Köln

Linien 1, 3, 4, 9 bis Haltestelle Bf Deutz/Messe oder Bf Deutz/Lanxess Arena
Deutsche Bahn bis Köln Messe/Deutz

Bus 150 bis Haltestelle Im Rheinpark (dieser Bus fährt auch über den Deutzer Bahnhof)

Bus 250 / 260 bis Haltestelle Bf Deutz/Messeplatz

Der Opernbus:
Die Shuttlebusse fahren die Haltestellen "Bahnhof Deutz/Messe" (Ottoplatz, Bussteig C), "Bahnhof Deutz/Messeplatz" (Messeplatz, Bussteig D&E) und "Oper Köln im StaatenHaus" an. Die Haltestelle vor dem Staatenhaus wurde extra von der KVB für den neuen Opernbus eingerichtet.
Ab sofort wird der Opernbus diese Haltestellen jeweils ab 60 Minuten vor und bis 30 Minuten nach der Vorstellung (ausgenommen sind hierbei Vormittagsveranstaltungen) kostenlos als Shuttle-Service anfahren.

Juni 2024

Di
11.
Jun
Dienstag, 11. Juni 2024 | 19:30 Uhr | Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2

Les Pêcheurs de Perles

Die Perlenfischer konzertante Aufführung Oper in drei Akten und vier Bildern Libretto von Michel Carré und Eugène Cormon

Oper | Georges Bizet

Nicholas Carter | Musikalische Leitung | © Simon Pauly
Dienstag, 11. Juni 2024 | 19:30 Uhr | Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2

Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2

Les Pêcheurs de Perles

Die Perlenfischer konzertante Aufführung Oper in drei Akten und vier Bildern Libretto von Michel Carré und Eugène Cormon

Oper | Georges Bizet

Bitte beachten Sie:
dieser Service ist nur für Mitglieder der Theatergemeinde KÖLN möglich.

Login

Sie haben Ihr Passwort vergessen?

Sie möchten Sich für unseren Online-Service registrieren?

Die Online-Bestellung von Terminen ist unseren registrierten Mitgliedern vorbehalten. Um unsere Warenkorbfunktion für Termine nutzen zu können, loggen Sie sich bitte ein.

Registrierung für den Online-Service

Nutzen Sie die Vorteile des Online-Service der Theatergemeinde KÖLN und registrieren Sie sich. Bitte beachten Sie: Dieser Service steht nur unseren Mitgliedern zur Verfügung.

Sie sind Mitglied, haben aber noch keine Login-Daten? Jetzt registrieren!

Sie haben Ihr Passwort vergessen?

Mi
19.
Jun
Mittwoch, 19. Juni 2024 | 19:30 Uhr | Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2

Les Pêcheurs de Perles

Die Perlenfischer konzertante Aufführung Oper in drei Akten und vier Bildern Libretto von Michel Carré und Eugène Cormon

Oper | Georges Bizet

Nicholas Carter | Musikalische Leitung | © Simon Pauly
Do
20.
Jun
Donnerstag, 20. Juni 2024 | 19:30 Uhr | Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2

Les Pêcheurs de Perles

Die Perlenfischer konzertante Aufführung Oper in drei Akten und vier Bildern Libretto von Michel Carré und Eugène Cormon

Oper | Georges Bizet

Nicholas Carter | Musikalische Leitung | © Simon Pauly
Donnerstag, 20. Juni 2024 | 19:30 Uhr | Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2

Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2

Les Pêcheurs de Perles

Die Perlenfischer konzertante Aufführung Oper in drei Akten und vier Bildern Libretto von Michel Carré und Eugène Cormon

Oper | Georges Bizet

Bitte beachten Sie:
dieser Service ist nur für Mitglieder der Theatergemeinde KÖLN möglich.

Login

Sie haben Ihr Passwort vergessen?

Sie möchten Sich für unseren Online-Service registrieren?

Die Online-Bestellung von Terminen ist unseren registrierten Mitgliedern vorbehalten. Um unsere Warenkorbfunktion für Termine nutzen zu können, loggen Sie sich bitte ein.

Registrierung für den Online-Service

Nutzen Sie die Vorteile des Online-Service der Theatergemeinde KÖLN und registrieren Sie sich. Bitte beachten Sie: Dieser Service steht nur unseren Mitgliedern zur Verfügung.

Sie sind Mitglied, haben aber noch keine Login-Daten? Jetzt registrieren!

Sie haben Ihr Passwort vergessen?

Do
27.
Jun
Donnerstag, 27. Juni 2024 | 19:30 Uhr | Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2

Les Pêcheurs de Perles

Die Perlenfischer konzertante Aufführung Oper in drei Akten und vier Bildern Libretto von Michel Carré und Eugène Cormon

Oper | Georges Bizet

Nicholas Carter | Musikalische Leitung | © Simon Pauly
Sa
29.
Jun
Samstag, 29. Juni 2024 | 19:30 Uhr | Staatenhaus am Rheinpark, Saal 2

Les Pêcheurs de Perles

Die Perlenfischer konzertante Aufführung Oper in drei Akten und vier Bildern Libretto von Michel Carré und Eugène Cormon

Oper | Georges Bizet

Nicholas Carter | Musikalische Leitung | © Simon Pauly

Was suchen Sie?

Sie suchen eine bestimmte Veranstaltung?

Sie suchen bestimmte Angebote der Theatergemeinde KÖLN

Möchten Sie die ganze Seite durchsuchen?